Ett ord som i normal svenska betyder penis, men som i Stockholm betyder balkong och i Skåne betyder rumpa. Detta leder ofta till förvirring och det är då bättre att förtydliga vad man menar genom att använda orden kuk [kʉ̟ːk] eller röv [wø:v] istället.